Boys be ambitious!! 孤島診療所2006

孤島診療所2006 ～ 第１話「二人の約束」

「Boys be ambitious，少年要胸懷大志，不是為了金錢，也不是為了私慾，也不是為了名譽這些空虛的志向。人是為何而生存的，為了走完這條路而胸懷大志」

According to the painting of the scene hanging in the former Prefectural Capital building in Sapporo,

"Boys, be ambitious. Be ambitious not for money or for selfish aggrandizement, not for that evanescent thing which men call fame. Be ambitious for that attainment of all that a man ought to be."


五島把這本見證著他的醫生生涯的書傳給剛洋，而剛洋也決心入讀私立中學，為自己的前程奮鬥。
日本北海道大學校訓